Robe parme...

Robe-Dress: Vintage
Cardigan: Topshop
Ballerines babies-Ballerinas babies: Paris

Musique: Imagine Dragons "I bet my life"

En Français s'il vous plaît:  
     Pour un petit pique-nique entre amis, j'ai pris cette Robe couleur parme; elle me fait penser au lilas par sa couleur, et je la trouve féminine par sa forme. Ajoutons des Ballerines en velours bleu (achetées dans le quartier chinois de Paris), un Cardigan gris clair, porté sous la Robe, une fleur dans les cheveux, et nous voici en mode pique-nique campagnard.
     Après le pique-nique, avec mon lecteur dvd portable (couleur rose fuchsia, oui oui oui!), en pleine nature, on a regardé avec les amis, le film "Un homme et une femme" de Claude Lelouch; on a revu la fameuse scène des retrouvailles entre Anouk Aimée et Jean-Louis Trintignant, sur la plage de Deauville...MAGIQUE!
Bisous bisous.

English please:
     For a little picnic with friends, I decided to wear this violet Dress; its color makes me think of lilac, and I found it feminine with its shape. Let's add blue velvet Ballerinas (bought in the chinese district of Paris), a light grey Cardigan, worn under the Dress, let's put a flower in my hair, and this is the outfit for a country-style picnic.
     After the picnic, with my mobile dvd player (fuchsia pink color oui oui oui!),  outside in the countryside, with friends, we watched the French movie "Un homme et une femme" (realized by Claude Lelouch); we watched the famous scene when Anouk Aimée and Jean-Louis Trintignant met on the beach in Deauville (France)...MAGIC!
Bisous bisous.