Le Petit Chaperon Noir et Rouge, tout frisé...

Cape: La Redoute
Collants - Tights: Asos (même style - same style)
Babies - Mary Jane shoes: Repetto
Pochette - Clutch: Vintage
Vernis, couleur Navy - Nail polish, Navy color: Kure Bazaar 

Français:

Le Petit Chaperon Noir et Rouge, tout frisé.

Au départ, le titre fut "Le Petit Chaperon Rouge"; pas de capuchon rouge à l'horizon. Remplaçons par "Le Petit Chaperon Noir", mais il y a des notes de rouge. Alors, allons y allègrement avec "Le Petit Chaperon Noir et Rouge". Oui, mais aujourd'hui le chaperon a les cheveux qui frisent, frisent, frisent. 

Nouveau titre: "Le Petit Chaperon Noir et Rouge, tout frisé". Vous aimez?

Ces photos me font penser au conte de Charles Perrault. Des photos prises, avant que la neige ne stoppe notre course en Auvergne.

Photos sur une route forestière, un peu de neige de-ci de-là, des oiseaux qui chantonnent, nature à perte de vue: je respire! 

Une tenue noire et rouge: une cape La Redoute et des ballerines vernies rouges . Enfilons des collants avec des noeuds féminins (déjà vus ici), arborons une pochette vintage bordeaux. Enfin, un vernis bleu marine sur les ongles, Kure Bazaar du Bon Marché de Paris.

Ce style me plaît. Il me fait penser aux vieilles affiches des gâteaux Lu, quand les enfants mettaient leur cape pour aller sur les bancs de l'école...

Belle journée à vous en mode d'antan,

Sand.

English:

Little Black and Red very curly Riding hood.

At first, the title was "Little Red Riding Hood"; no red hood in the horizon. Let's change it with "Little Black Riding Hood", but there are red notes. So let's go cheerfully with "Little Black and Red Riding Hood". Oui, but today little riding hood has curly, curly, curly hair. 

New title: "Little Black and Red very curly Riding Hood". You like it? 

These photos make me think of the fairy tale from the author Charles Perrault. Photos taken before the snow stops us in Auvergne (France).

Photos of a forest road, snow here and there, birds singing, nature all around: I breathe!

A black and red outfit: old fashion cape La Redoute with shiny red ballerinas. Let's put bow tights on (already seen here), and let's have a burgundy vintage clutch. Finally, a navy color nail polish on nails, from Kure Bazaar (shop Bon Marché, Paris, France).

I like this look. It makes me think of Lu old adverts (Lu is a French cake brand), when kids were wearing a cape to go to school in France...

Have a beautiful day in a yesteryear fashion,

Sand.